Le terrain sur lequel la relation humaine s'établit, c'est celui de la commune présence au niveau du sentiment. Etre relié veut dire être affectivement présent dans la relation. Ce qui veut dire aussi habiter la vie, telle qu'elle se donne à chaque instant. Empruntons quelques formulations à Krishnamurti dans La Relation de l'Homme au Monde : « Notre vie telle qu'elle est, notre vie de tous les jours, est faite de relations. La vie est relation. Etre relié suppose un contact, non seulement physique, mais psychologique, affectif, intellectuel. Il ne peut y avoir de relation sans grande affection. Il n'existe aucun lien entre vous et moi si ce qui existe entre nous est purement intellectuel, verbal ; cela, ce n'est pas une relation. Il n'y a relation que s'il y a sens un contact, de la communication, de la communion, ce qui suppose une affection immense » .
La relation intellectuelle est toujours seconde. La première relation est affective. La relation intellectuelle est créée par la pensée, mais ce n'est pas la pensée qui me met en relation. La relation est, avant que la pensée ne l'interprète, elle est parce que la vie est par nature relation. La relation est sensible et être en relation, c'est d'abord être accessible et vulnérable. « Je suis relié à vous, cela veut dire que je peux vous toucher, réellement, physiquement ou mentalement. Nous nous rencontrons, il n'y a pas d'obstacle entre nous. Il y a un contact immédiat, de même que je peux toucher ce micro ». Les enfants sont étonnants. Ils n'érigent pas de séparations. Un enfant vous regarde droit dans les yeux et n'interpose rien dans la relation. L'enfant serait prêt à embrasser tout le monde, là où l'adulte mettra la politesse, les convenances, l'étiquette et le protocole. Bref, l'enfant est naturel et spontané dans la relation, ce que nous ne sommes pas. La plupart d'entre nous oeuvrons en permanence pour établir une enceinte inabordable. C'est un fait que nous ne remarquons pas souvent, mais, à y regarder de près, la plupart des personnes que nous côtoyons autour de nous sont inaccessibles. Dans le texte cité précédemment : « Regardez-vous, non tel que vous devriez être, mais tel que vous êtes. Vous êtes tellement inabordable, chacun à sa façon, car vous avez tant d'obstacles, d'idées, de tempéraments, d'expériences, de malheurs, de soucis, de préoccupations. Votre activité quotidienne vous isole constamment ». La plupart des hommes vivent dans une bulle mentale et ne sortent que rarement de la réclusion dans leurs pensées. Chacun vit dans son monde de pensées. Rarement dans le monde de la vie. Loin, très loin. La personne est là physiquement, mais mentalement, elle est ailleurs et parfois, il semble que nous ne pourrons jamais l'atteindre. Nous vivons dans ce somnambulisme relationnel, parfois jusqu'à l'autisme. En tout cas, la pathologie mentale le montre assez bien, on peut couper les ponts avec le monde jusqu'à ignorer l'existence même des autres.